Протокол судебного заседания из аудиозаписи

Сделать или составить протокол судебного заседания вручную — часы работы секретаря. Пришлите аудиозапись заседания — вернём дословную расшифровку с распознаванием голосов участников и готовый протокол по форме нужного кодекса: ГПК, УПК, АПК или КАС РФ.

Что говорят кодексы РФ о протоколе судебного заседания

Гражданский процесс — ГПК РФ

Ст. 228 ГПК РФ: в ходе каждого судебного заседания ведётся протоколирование с использованием средств аудиозаписи и составляется протокол в письменной форме. Ст. 229 — содержание протокола, ст. 230 — составление, ст. 231 — замечания на протокол (подать можно в течение 5 дней с момента подписания).

Уголовный процесс — УПК РФ

Ст. 259 УПК РФ: протокол судебного заседания обязателен, в нём указываются место и дата заседания, время начала и окончания, данные о суде, секретаре, сторонах, а также подробное содержание показаний, вопросы и ответы. Ст. 260 — замечания на протокол в течение 3 суток со дня ознакомления.

Арбитражный процесс — АПК РФ

Ст. 155 АПК РФ: в ходе каждого судебного заседания ведётся протоколирование с использованием средств аудиозаписи; письменный протокол — дополнительное средство фиксации. Материальный носитель аудиозаписи приобщается к делу. Замечания — в течение 3 дней.

Административное судопроизводство — КАС РФ

Ст. 204 КАС РФ: аудиопротоколирование ведётся в ходе каждого судебного заседания, ст. 205 — требования к содержанию письменного протокола, ст. 207 — замечания на протокол в течение 3 дней. По делам об административных правонарушениях (КоАП РФ, ст. 29.8) протокол составляется при рассмотрении дела коллегиальным органом.

Готовые формы протоколов с заполнением из аудиозаписи

Форма протокола по ГПК РФ (ст. 229)

ПРОТОКОЛ судебного заседания по делу № ___ · дата, место · суд, судья, секретарь · стороны и их представители · сведения о разъяснении прав · распоряжения председательствующего · заявления, ходатайства, объяснения лиц · показания свидетелей, пояснения экспертов · сведения об оглашении документов · содержание судебных прений · дата составления. Заполняем автоматически из вашей аудиозаписи с привязкой реплик к участникам.

Форма протокола по УПК РФ (ст. 259)

Место и дата заседания, время начала и окончания · наименование и состав суда, секретарь, переводчик, обвинитель, защитник · данные о подсудимом и мере пресечения · действия суда в порядке их совершения · заявления, возражения и ходатайства · подробное содержание показаний · вопросы и ответы · результаты осмотров · основное содержание прений и последнего слова. Из аудиозаписи формируем черновик протокола с распознаванием, кто говорит.

Форма протокола по АПК РФ (ст. 155) и КАС РФ (ст. 205)

Год, месяц, число и место заседания · время начала и окончания · наименование суда, состав, данные о секретаре · наименование дела · сведения о явке · сведения о разъяснении прав и обязанностей · соглашения сторон, определения суда · устные заявления и ходатайства · показания и пояснения. Черновик заполняется из записи, вам остаётся вычитать и оформить.

Как воспользоваться услугой — прямо сейчас, за 3 шага

  1. Откройте Telegram-бот «Конспект всего» и отправьте команду /protocol.
  2. Выберите кнопкой форму протокола: ГПК (гражданское дело), УПК (уголовное), АПК (арбитраж) или КАС (административное).
  3. Пришлите аудио- или видеозапись заседания (диктофон, официальная аудиозапись суда) — файл до 2 ГБ, ~10 часов.

Через несколько минут бот вернёт три файла:

  • protokol.pdf — черновик протокола, заполненный по выбранной форме кодекса, с разделом «Замечания по записи» (неразборчивые места с таймкодами);
  • stenogramma.txt — дословная расшифровка с таймкодами и распознаванием голосов (судья, стороны, свидетели — как разные участники);
  • transcript.srt — субтитры с указанием говорящих для сверки с видеозаписью.

Стоимость: 2,5 ₽ за минуту записи при оплате пакетом минут (списывается 2,5 минуты баланса за 1 минуту записи), заказ от 990 ₽ — часовое заседание обойдётся примерно в 150 ₽ минутами. Для сравнения: ручная расшифровка стоит от 15–20 ₽/мин и занимает дни. Можно заказать и через почту hello@conspectvsego.ru.

Заказать протокол в Telegram

Частые вопросы

Как сделать протокол судебного заседания из аудиозаписи?

Пришлите запись боту «Конспект всего» или закажите услугу на сайте: запись расшифровывается, реплики распределяются по участникам, черновик протокола заполняется по форме ГПК/УПК/АПК/КАС.

Кому это полезно?

Адвокатам и представителям — для сверки с официальным протоколом и подготовки замечаний (ст. 231 ГПК, ст. 260 УПК); секретарям судебных заседаний — как черновик протокола; юристам компаний — для внутреннего анализа заседаний.

Является ли такой протокол официальным?

Нет: официальный протокол составляет секретарь судебного заседания. Наш документ — точная расшифровка и черновик по форме кодекса, который помогает подготовить замечания на протокол или ускорить его составление.

Что с конфиденциальностью?

Файлы хранятся на сервере 1 час после обработки и автоматически удаляются; записи не используются для обучения моделей.